华裔学者孙述宇较早在《表里之别》一文中谈到“反讽”（irony），关于“irony”，孙述宇认为其内涵十分丰富，并非“反讽”一词所能表达。[1]但论者认同《金瓶梅》所表现出来的那种“表里不一”的“...