1973年7月8日

平如：

来信收到（7月3日）。你准备8月回沪，很好，孩子们听了很高兴，你说带油，用什么装呢？不好带就少带点，芝麻粉不要买，家里还有好几斤芝麻没吃呢。这种东西过年吃吃，平时吃糖太厉害，只能烧点心吃。黄豆看是大的就买二十斤，太小也不必多买。倒是买一套砂锅回来，上海买不到，家里原有的都坏了，春节没有用的了。一套大约有四只，最多3元，不过要每只看过，恐怕有裂缝或会漏，要仔细拣一拣，拣光滑点的。

中央21号文件听过没有？是关于插队青年问题，毛主席寄给这人300元，这人是福州一个小城镇老师，他儿子插队这地方很艰苦，每年只分到半年粮，孩子半年只好在家吃黑市粮，风里来雨里去，身无分文。有些有政治背景的子女都抽了工矿，像他这种人只好在农村滚一身泥巴，干一辈子革命，等等。他如实写信告诉了毛主席，结果主席看了此信，批示回了一信给此人。“XX同志，寄上300元，聊补无米之炊，全国此类事甚多，容当统筹解决。”我们听了后讨论，说主席对知青很关心，今后农村要对他们的生活和政治学习多多关心，等等，别的也没什么。

希曾今天又病假，还是心率不正常。昨天去做心电图未查出，今天还得验血，心电图不是一次能查出，以后还要去查。我看他这病是由毕业分派引起的，那时这孩子精神紧张又气，一连搞了两个多月才落实，每天学校有通知送出，他就担心。毛头也讲这种病与精神有关系。

小红9日学工[4]结束，要办学习班了，可能提早分配，传说8月份，不过挨挨总要9月份才能弄好。能够争取到工厂更好，否则就读技校，今年读书名额较多，听讲有百分之四十，近郊农场也是百分之四十，工矿插队共有百分之二十。

孩子们讲，你回来没衬衫，准备给你买一件短袖衬衫回来好穿。你欢喜白的还是淡灰的？

我们好，勿念！你自当心。

祝好！

（附粮票十五斤查收）

美棠

7月8日