1973年9月17日午

平如：

来信两封都已收到，我们中秋节过得很愉快，买了一斤多肉米粉蒸肉吃，朱师母送来的月饼我们自己吃了，所以月饼也用不着买了，你来信说你吃了鸭子很好，毛头讲那里鸭子怎么这么便宜，下次叫爸爸不要买花生，买只鸭子给我们吃吃。的确很便宜，上海这么大的鸭子要4元多。不过这种东西难带，以后天冷了有人来，头一天杀好，吹一吹，第二天用尼龙袋装好带来。不过听讲，鸭子母的肥，要大点的，虽这么讲，不一定要买。上海鸭子也有卖，就是贵点，我们从来也没买过。

关于希曾谈朋友事，希曾面嫩，不好意思，据乐乐、毛头讲，他不会不欢喜，主要是难为情。每次谈到这件事，他虽讲：“你们怎么想得出！”但面孔总是笑眯眯的。不过他们年纪都不大，有机会再谈。

我昨天去浦东小红学校开家长会听报告，方案还未公布，要下次再公布，不过听说：工矿集体事业多。所以我也担心，假使以后读书报名，还是叫她报一报较好。

你们工资能调整当然好，也可每月抽点出来还郑昭光[6]，看能补一笔就更好了。毛头已经在烦春节后要正式实习了，人家都有手表，有的没有就借哥哥姐姐的，我怎么办？能有一笔钱就让他买一只，这也是他工作需要。上班时间到了，草草就此搁笔。

祝好！

美棠

9月17日午

鸭子难带不要买，孩子们也不过是随便讲讲的。有麻油就买斤麻油来。