“南美洲拳击冠军”鲍罗格尼尼

我们似乎可以先请有“大提琴女神”之誉称的克里斯汀·瓦列芙斯卡（Christine Walevska）来介绍恩尼欧·鲍罗格尼尼（Ennio Bolognini，1893—1979），她曾是他的学生。有一次，她对采访者说：“我八岁半时见到鲍罗格尼尼，他不时地给我上课。他是当时最杰出的大提琴演奏家之一。”

菲尔曼曾说：“据本人看来，世界上最杰出的大提琴家不是卡萨尔斯，不是皮亚蒂戈尔斯基，也不是我，而是鲍罗格尼尼。”

鲍罗格尼尼来自阿根廷。他母亲在布宜诺斯艾利斯是一个著名的歌剧演员，他父亲是个业余大提琴手、巴黎杂志《费加罗》的意大利语撰稿人。意大利指挥家托斯卡尼尼是他父亲的好友，所以托斯卡尼尼成了鲍罗格尼尼的教父。这位教父不叫他“恩尼欧”，而叫他“杰尼欧·鲍罗格尼尼”。“杰尼欧”（genio）意为“天才”（genius），而他确实是一个多才多艺的大天才。

鲍罗格尼尼到美国来，不是作为大提琴家，而是作为阿根廷拳击手、“大草原野牛”路易斯·菲尔罗的练习对手，准备与美国拳击手杰克·登普西在世界锦标赛中激烈角逐。鲍罗格尼尼曾是南美洲轻中量级拳击冠军。他也是个熟练的飞行员，曾协助成立美国民航巡逻机队，在第二次世界大战期间为军校培训B-29轰炸机驾驶员。在玛格丽特·坎贝尔（Margaret Campbell）所著的《杰出的大提琴家》（The Great Cellists）一书中专有一章写鲍罗格尼尼，写得很好，由鲍罗格尼尼的妻子提供素材。

鲍罗格尼尼是一个地道的完美主义者。瓦列芙斯卡说，她在跟他学习时发现，他对所有一切直至最后细节都细心琢磨。他教给她他的所有乐曲，非常讲究怎样演奏这些曲子。他不让别人随意碰他的曲子，却让她学，因为他可以控制她怎样演奏。“至今我对他的音乐享有演奏专有权。他希望我是他有生之年其音乐的唯一演奏者。”

鲍罗格尼尼1893年生于布宜诺斯艾利斯，一生拥有许多头衔：大提琴家，吉他手，作曲家，指挥家，职业拳击手，飞行员，飞行教官，是一个文艺复兴时期式人物，被称为“鬼才”。他十二岁进入布宜诺斯艾利斯的一所音乐学院，其导师雅可特曾是卡萨尔斯的老师；十五岁时在美洲国际大提琴比赛中取胜，获得头等奖，奖品是一把由阿根廷小提琴和大提琴制作家罗瓦蒂（1861—1931）制作的大提琴；十七岁时表演圣-桑的《天鹅》，由作曲家亲自为他钢琴伴奏，后又演奏了理查·施特劳斯的大提琴奏鸣曲，也由作曲家亲自伴奏。

鲍罗格尼尼的演奏技法极佳，大提琴家斯蒂芬·凯茨（Stephen Kates）说：“他有一双大手，能随意演奏任何曲子，拉出奇异美妙的音调，他的风格独一无二。”他以西班牙弗拉明戈舞曲风格创作了六首大提琴组曲《小夜曲》，他能在吉他上演奏，节奏很快，热情奔放，而在大提琴上演奏时，听起来也像是在吉他上演奏出来似的。他将此部作品赠予瓦列芙斯卡，但要求她不能出示给其他任何人。她尊重其意愿，至今仍是这部作品的唯一持有者，常拿来作“安可曲”使听众感到惊喜。

在智利当了两年演奏员和指挥后，1923年，鲍罗格尼尼来到美国，并于世界拳击锦标赛结束后滞留美国，先住费城，四年后迁居芝加哥，成为芝加哥交响乐团的首席大提琴手。他外貌英俊，富于魅力，但性格暴躁，以不少怪异行为著称。乐团每次排练，他总要把他的爱犬带到排练场。有一次举行户外音乐会时，他开着自己的飞机，飞得很低，轰鸣声完全破坏了音乐会，一降落在停车场上，就被警察逮捕。

他的语言能力极强，会讲匈牙利、希腊、日本、俄罗斯等多种语言和意大利各地方言。1930年，苏联作曲家格拉祖诺夫应邀担任芝加哥交响乐团的客座指挥，由鲍罗格尼尼当口译。因严重的舞台恐惧症，格拉祖诺夫不敢上台，在台下紧紧抓住鲍罗格尼尼的手，后者劝他镇定，他仍紧张，鲍罗格尼尼便扶着他上台。音乐会结束后，演出经纪人指责鲍罗格尼尼抢风头，突出自己，他的“阿根廷脾气”发作，一气之下便离开了乐团。有人开玩笑说，不知那天晚上他离开时，有没有开他的飞机。

离开芝加哥交响乐团后，鲍罗格尼尼作为独奏家四处巡演，并任芝加哥夏季大公园交响乐团的指挥，每场演出听众多达六万人。后来，他在好几个没有交响乐团的城市创建、指挥乐团，立下“功臣”之劳。1951年，他迁居拉斯维加斯，1963年创办拉斯维加斯爱乐乐团。

他无“不朽”之念，不爱录音，拒绝将其主要演奏作品如巴赫《无伴奏大提琴组曲》等灌录为唱片。少量留存的专业录制唱片仅限于些许音乐小品和他自己的短小作品。有一张业余录制的唱片包括巴赫的《无伴奏大提琴第一组曲》、布鲁赫的《希伯来祷歌》和瓦格纳的《纽伦堡的名歌手》，是他长期的钢琴伴奏者在排练时暗中录下的音，1994年制成CD面世。

鲍罗格尼尼的妻子多兰希也是大提琴家和大提琴教师，她所在的拉斯维加斯音乐教师协会向每年的大提琴比赛提供“鲍罗格尼尼奖金”。

1979年，鲍罗格尼尼病逝于拉斯维加斯。他用了一辈子的那把“罗瓦蒂”大提琴，由多兰希捐赠予华盛顿史密森学会博物馆。这是一把独一无二的大提琴。它曾在鲍罗格尼尼的汽车里被偷走，后被发现存在一家当铺里。这是一把不能出售的乐器，因为琴上签满了名字。琴主很早就爱让他喜欢的音乐家、艺术家在琴上签字，结果有五十个名字签满琴身，其中包括：意大利指挥家托斯卡尼尼，奥地利裔美籍小提琴家、作曲家克莱斯勒，西班牙大提琴家卡萨尔斯，波兰裔美籍钢琴家鲁宾斯坦，匈牙利裔美籍指挥家奥曼迪，立陶宛裔美籍小提琴家海菲兹，乌克兰后裔美籍大提琴家菲尔曼，俄裔美籍大提琴家皮亚蒂戈尔斯基，俄裔美籍钢琴家霍洛维茨，美国大提琴家、教授罗斯，乌克兰裔美籍小提琴家斯特恩，匈牙利裔美籍大提琴家斯塔克。另有美国拳击手登普西。