Practical parallelization with R