Visualizing the navigation mesh