轻松学英语:笑翻你的幽默故事书(英汉对照)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

135 The Elephants 大象

外国人讲:

A small girl was telling her friend all about herfirst time to the zoo.

“And I saw the elephants,”she said,“and what do you think they were doing?Picking up peanuts with their vacuums!”

1zoo[zuː]n.动物园

2elephant['elΙfənt]n.大象

3vacuum['vækjʊəm]n.<口>真空吸尘器

中国人讲:

一小女孩正把她第一次去动物园的感受告诉她的一位朋友。

“我看见大象了,”她说,“你知道它们在干什么吗?正在用真空吸尘器捡花生呢。”