北外日研中心2019年备考经验

@鱻

从3.31日复试结束到4.3得知复试结果和录取决定，短短几日却感觉像是过了一个世纪，从等初试成绩到复试通知，再到最后的录取结果，北外的速度总是慢悠悠的，耐心差不多被磨的消失殆尽之后，本以为自己面对任何结果都应该是波澜不惊的状态，但是打开网页看见自己的名字时，还是哽咽到说不出话来。

这个结果我等太久了，有朋友在祝贺我的时候对我说了句谢谢，说我让她重新相信梦想的力量。

在备考的过程中，我受到了太多人的帮助，有日研的前辈，初心的老师们，还有考研路上互相陪伴彼此鼓励的同伴，有太多感谢的话想对大家说，不过来日方长可以慢慢诉说，现在最想做的就是把自己一路的感想和经验分享出来。

我在备考过程中看过很多前辈写的经验帖，很多帖子我都收藏下来反复看，可以说大家的经验是支持我一路走来的力量之一，所以我也想把自己最真实的感受分享出来，如果能够为接下来心怀日研梦的人提供哪怕一点点启示，也是自己的荣幸。

非常感谢初心能给我这个平台来分享自己的心得体会，也同时为我提供了机会让我来为自己的考研之路画上句点。

自我情况介绍

很多人问我日研中心会不会在意学生的出身、科时期的成绩、日语能力测试成绩等等，其实不用过于拘泥这些因素，日研欢迎一切热爱日语热爱日本学研究的人，所以不用在意自己的经历，安心备考，尽力展示自己对学术的认真和对日本学研究的热爱就足够了。

我在备考期间，遇见过很多跨专业备考日研的人，并被他们广阔的知识面和对日语的热爱折服，自己虽然是日语专业出身，但是在知识的广度层面还远远不够，老师们虽然肯定会考试的学生，但一定更欣赏自学能力强，学术态度严谨，有自己独特想法的学生。

我在回顾自己备考经验的时候得出的最大的感悟就是：不要给自己设限、向前辈打听具体该读什么书、什么时期该做什么，而是像一块海绵，不断地吸收知识，并且定期反思，自我诊断，正常的状态应该是越努力越感觉自己的不足和无知，所以才会有源源不断的动力去学习。

我是日语专业出身，从大一才开始接触日语，入学以来就有考日研的念头，但是在大三才坚定这个想法，从大一到大三可以说都是为这个念头打基础。

我不是那种聪明的学生，对日语也没有良好的语感和天赋，只能算是比较努力的类型，大一过了英语四六级，大三上学期勉勉强强过了N1（听力真的差劲只拿了合格分），日语能力真的很一般，但是下定决心考研后明显感觉到自己能力有所提升，大三的时候考了雅思，专四专八也拿到了优秀认定，在达成一项又一项的目标的过程中，感觉自己的脚步慢慢的坚定起来。

之前在备考时有段时间非常迷茫，日研不提供考试范围，题型每年变化莫测，所以压根不知道自己究竟处于什么水平，迷茫中和宪老师聊过，他建议我在备考的时候可以设立很多的小目标，一项一项达成后，也会逐渐对自己有信心，能力也会在不知不觉中提高。

学习是孤独的，所以在这个过程中一定要学会自己给自己底气。不是说能力达到XX程度就能够考取日研，而是在备考的过程中逐渐感悟能力的提升，发现最适合自己的学习状态和模式，或许这也是日研不提供考试范围的用意之一。

在备考过程中除了尽可能的拓宽自己的知识面以外，还要摸索出自己的学习模式，才能为以后的研究生活打下坚实的基础。

初试备考经验

之前初试结束后感觉发挥正常，就赶紧把自己的备考经验写下来，现在回过头来看看幸亏当时写下来了，要不然等到现在真的很多细节都记不清了。有关初试备考的细节可以看这篇，最大的感悟还是不要给自己设限，没有无用的知识，放心大胆去学吧～

初试经验帖请参考

复试备考经验

下面来介绍一下这次参加日研中心复试的感想和自己的备考经验。分为笔试和面试两部分。总成绩计算方法参照下图：

从总成绩的计算方法可以看出，初试和复试占相同的比重，所以复试也不能够掉以轻心，如果初试感觉不错，可以尽早开始准备复试，根据自己报考的方向去看一些专业的书籍。

我报考的是日语教育方向，下面介绍笔试和面试的备考经验。

01　笔试

笔试部分和初试相同，同样没有提供参考书籍，而且我本科没有接触过日语教育方面的内容，所以一开始也是一筹莫展，但根据前辈的经验看了《日语教育基本用语辞典》（如下图）

了解日语教育领域的基本概念，这样也方便理解日语教育领域的先行研究，后来就开始看日语教育相关的文献，包括曹大峰老师、修刚老师、朱桂荣老师、庵功雄老师、細川英雄老师等学术大家的论文。

在这个过程中，炸鸡老师和狐狸老师给了我很多的启示，为我介绍了目前日语教育主流的研究方向，如果说初试备考要求广阔的知识面，复试备考则要逐渐明确自己的问题意识，思考研究生时期想要研究的方向，再根据自己的兴趣去广泛涉猎先行研究。除了读学术论文以外，我主要读了曹大峰老师主编的日语教育基础理论与实践系列丛书（如下图）

没有全部读完，主要是挑自己感兴趣的读，总之主要还是根据自己的兴趣多多涉猎。

下图是此次日语教育方向复试笔试的真题回忆，题量不大，两个小时足够写完，考察不深，都是比较基础的概念，而且都是主观题，主要考察对日语教育是否有自己的感悟和是否具备一定的基础知识。

02　面试

面谈谈面试部分，初试备考过程中我几乎没怎么开口说过日语，所以对自己的口语一直很不自信。

面试准备

初试结束后就有针对性的开始训练，每天会跟着NHK的纪录片做シャドーイング的练习，找回了说日语的感觉后就开始针对复试面试常出现的问题做准备，每天会思考仮想質問，想到一点就马上文字化下来，渐渐的积累了二十来个问题，总计大概有两万字左右。

虽然实际上用不着这么大动干戈的，但是在思考这些问题的过程中，也可以反思审视自己未来的研究方向，培养自己用日语思考问题的习惯，一举多得。

当然最重要还是要多讲，这里非常感谢前辈学姐以及炸鸡老师和狐狸老师陪我一次又一次的模拟面试，为我提供了不同的角度，帮我发现了很多我没有注意到的问题，除了找老师和前辈以外，我还找了很多一起备考的同伴，每天打微信电话，就算不聊面试也坚持用日语侃大山，（在此非常感谢每天被我电话轰炸的小伙伴们）每天回到寝室后我还逼着室友给我模拟面试。

总之就是尽可能开口讲日语，养成用日语思考的习惯，多找不同的人交流，因为大家的想法都不同，总能在无意间发现自己忽略的角度。

除了准备面试可能会出现的常规问题之外，虽然没有要求带简历，但是我还是自作主张做了一册简历，把自己大学以来的所有经历都用图片的形式展现出来，面试只有短短的20分钟，主要还是想着能够给老师们留下比较深刻的印象，并且也能够缓解老师们的疲惫。

面试时报考语言、社会、教育的考生被分成一组，经济、文学、文化被分成另一组，分别在不同的教室面试，一共有5-6位老师进行面试。面试流程按照『自我介绍→读一篇A4纸大小的文章→专业方向老师提问→其他方向老师提问』这样的流程进行，全程录像，面试布局基本上是按照下图进行（感谢甜瓜学姐给我画的图，如下图）

面试过程

面试时我被排在倒数第四个，等轮到我面试的时候明显感觉到老师们应该已经很累了，我提前准备了六册简历，结果面试的时候正好有六位老师在，老师们也非常温柔，原本以为老师们不会看简历，但是老师们欣然收下了我准备的简历，还认真翻看了，感觉非常荣幸！！当然这不是必须的，还是建议大家认真准备面试干货。

做完自我介绍后，老师们会要求你读一篇A4纸大小的文章，内容不难，是关于人工智能的，但是我还是犯了蛮大的错误，只管自己balabala读下来，流畅度和停顿没什么问题，但是没来得及看文章内容，最后老师们会简单提问这篇文章的内容，也只能硬着头皮回答了，在这里建议大家平时读文章的时候速度放慢一点，多关注文章的内容。

专业老师提问的部分，教育方向的老师主要问了我大学期间有没有上过日语教育方向的课程、短期留学选修了什么课程、目前感兴趣的研究方向、目前中国日语教育面临的一些问题等等，都是之前模拟面试时准备过的，所以回答的也算流畅。

专业老师提问结束后就是其他方向的老师提问，其中一位老师围绕着我的毕业论文进行了详细追问，还指出了我的论文的一些不足并给了我很多宝贵的建议，所以在这里建议应届的考生多在自己的毕业论文上下功夫，包括论文的进展、内容、结论、研究方法、不足等等，因为这是为数不多的可以体现自己学术能力的机会。

总之老师们都非常亲切，面试的时候一定要自信，回答老师问题的时候不要怯场，一定要多做眼神交流，并积极回应老师的提问，最好面带微笑～总体来说面试还算顺利，在欢声笑语中结束，我还有种意犹未尽的感觉。

因为第一次面对这么多老师，还都是我一直崇敬的学术大家，感觉能得到这么多老师陪着聊天的机会实在是宝贵～复试过程总体来说非常享受，只要尽力去展现自己的热情就好。

结语

不知不觉又啰啰嗦嗦讲了这么多，辛苦小编排版啦，能够被日研中心录取实在是感觉非常荣幸，更重要的是一路上认识了太多やさしい的前辈、老师还有同伴。

非常感谢初心联盟这个大家庭对我的支持和鼓励，也欢迎有意向报考日研中心的小伙伴们来微博找我玩～（我的微博是『送鱼的piggy』）一个不称职的美食博主，偶尔在线，微博里面有之前考研的日常，之后也会更新一些备考心得，欢迎来玩～

另外我不出售备考资料，只无偿提供资料给有梦想有信念的人，如果你需要，欢迎来找我～