待他拖着脚步出了门，迪克和萝丝玛丽立刻拥抱在一起。他们身上都沾染着巴黎的尘埃，透过这尘埃，他们嗅着彼此的气息：迪克钢笔的橡胶笔帽味道，萝丝玛丽颈项和肩头几不可查的温热。又过了半分钟，迪克还沉浸在这情形...