第三章 1981年， 宾夕法尼亚州， 匹兹堡市